Mensaje del director:

Estimados Padres, Tutores y Familias,

Por favor recuerde que el viernes 17 de febrero es el final del trimestre y será un día escolar mínimo. La escuela terminará a las 11:55 am. Del lunes 20 de febrero al viernes 24 de febrero serán las vacaciones de invierno y no habrá clases esta semana. La escuela se reanudará nuevamente el lunes 27 de febrero. 

El Distrito ha comenzado su proceso anual de actualización del LCAP (Plan de Responsabilidad de Control Local). La información recopilada guiará y actualizará nuestro plan del Distrito para el año escolar 2023-24. Su participación en el proceso ayudará a nuestra escuela a garantizar que se consideren las necesidades de nuestra escuela cuando se revise el LCAP para el año escolar 2023-24. 

Si aún no lo ha hecho, por favor tome un momento para completar la encuesta sobre los objetivos de los planes. Puede acceder a la encuesta a través del enlace en su correo electrónico. 

Únase a mí para obtener más información sobre el proceso LCAP en el café del director los viernes a las 8:30 am. Para registrarse, haga clic aquí. 

Más información sobre LCAP está aquí: https://www.mvwsd.org/lcap 

Finalmente, la PTA está buscando algunos puestos clave para el próximo año. Aquí hay un enlace a las descripciones de los roles. Comuníquese con Sandy Wen: [email protected]g o Shannon Lundin [email protected].

En asociación,

Director Vern Taylor

---

Calendario de eventos 

February 2023

March 2023

---

En este Boletín

Noticias de la Escuela:

• Ganadores de los Boletos Dorados (Golden Ticket)

• Biblioteca Mobil Febrero 09 - Volante en Ingles - Aqui

• Estudiantes que regresan: Inscripción en MVWSD para el próximo año escolar

• Fecha de promoción de 5º grado

• Estudiantes que no regresa para el año escolar 2023-2024

• Horario de oficina virtual con el director 

Volantes:

• Menú de almuerzo de Febrero - Aquí

• Calendario del año escolar 2023-2024 - Aquí

Noticias del Distrito:

• El Consejo Directivo se reunirá el día 09 de Febrero a las 6:00 pm

• Padres: Necesitamos saber, antes del 10 de febrero, sobre la inscripción de su hijo a MVWSD para el año próximo 

• En caso de que se lo hayas perdido: Noche de información de sexto grado entrante para padres

• ¡Queremos escuchar de ti! Encuesta LCAP

• Folleto infográfico de febrero mejor juntos Volante

• El comité de supervisión de bonos busca representantes de la comunidad

• ¡Los patrocinios de gala de MVEF están disponibles!

• Inplay: encuentra campamentos y actividades extraescolares

• Febrero - Folleto de anuncios y eventos del CAC - Folleto en Ingles - Aqui

• Salud y Bienestar Consejo para Padres: Estar en Forma

• Noche de salida para padres de la ciudad de MV: 11 de febrero - Folleto

• Noche de Matemáticas para Padres de MVLA - Folleto

• The View Teen Center: Folleto de eventos de febrero Aqui

• Educación para padres de MVLA: Viva más tiempo, más feliz y más saludable con la innovadora ciencia de la bondad

• Grabación de padres U SEL disponible

• ¡MVEF necesita ayuda!

Noticias de PTA

• Comité de Walkathon

• Elección de nuevos miembros de la junta directiva

---

Ganadores de los Boletos Dorados 2/2/2023

Isabel B. RM: 1           Mailen L.         RM: 11

Myra S. RM: 2           Mia K.         RM: 13

Ava P. RM: 3           William B.        RM: 14

Ahn V. RM: 4           Sara A.         RM: 15

Prithika S. RM: 6           Leah M.            RM: 16

Andrew C.  RM: 8           Ashley B.         RM: 17

Juan P.     RM: 9           Mrs. Harris       RM: 14 

Philip H. RM: 10              

Anika C. RM: 10

---

Noticias de la Escuela

Folleto del 9 de febrero de la biblioteca móvil 

¡Es ese momento otra vez! Nos damos cuenta de que con nuestro horario rotativo pueden pasar cuatro o más semanas antes de que la biblioteca móvil regrese a su escuela. Para facilitar las cosas, enviaré un recordatorio unos días antes de cada parada para que pueda recordar a sus alumnos que estaremos aquí y preparar el lugar de estacionamiento, si es necesario. Adjunto un folleto con la fecha de finalización de esta semana para que pueda publicarlo o distribuirlo. Gracias nuevamente por su apoyo a la biblioteca y al servicio de biblioteca móvil.

(Repetido) Fecha de promoción de Estudiantes de 5º grado

Cada año, esperamos celebrar con las familias la promoción de nuestros estudiantes de 5º grado a la escuela intermedia. Este año, la fecha de promoción de 5.° grado es el lunes 5 de junio. Compartiremos más detalles sobre la celebración a medida que los detalles estén disponibles.

(Repetido) Estudiantes que no regresa para el año escolar 2023-2024

Si planea mudarse durante el verano o sabe que su hijo/a no regresará a nuestro Distrito para el año escolar 2023-2024, envíe un correo electrónico a nuestra secretaria escolar a [email protected].

(Repetido) Estudiantes que Regresan a Vargas: Inscripción en MVWSD para el próximo año escolar 2023/2024.

La inscripción de MVWSD para el próximo otoño para estudiantes es abierto.

 

Para los estudiantes ACTUALMENTE inscritos en kínder de transición a 7.° grado: A partir del 24 de enero, los padres pueden iniciar sesión en el Portal para padres de PowerSchool para inscribir a sus hijos para el próximo año. Busque un correo electrónico en su bandeja de entrada el 24 de enero. Si tiene dificultades para iniciar sesión en PowerSchool, comuníquese con la oficina de su escuela. Para obtener más información, llame al 650-526-3500 o visite https://www.mvwsd.org/register.

(Repetido) Horario de oficina virtual del director 

Continuaremos con nuestro horario de oficina virtual del director los miércoles de 4:00p.m. a 5:00p.m. Siéntase libre de participar si tiene alguna pregunta o si solo quieres chatear.

Regístrese con anticipación para esta reunión.

Después de registrarse, recibirá un correo electrónico de confirmación con información sobre cómo unirse a la reunión.

---

Noticias del Distrito 

El Consejo Directivo se va a reunir el jueves, 9 de febrero a las 6:00 pm.

Algunos de los temas de la reunión incluyen:         

• Aprendizaje al Aire Libre y Proyecto Ecológico en la Escuela Primaria Jose Antonio Vargas

• Informe del Estudio de Transporte

• Resolución: Cambio Climático y Patios Escolares Verdes

Para los detalles de la reunión y la agenda, por favor ingrese aquí: https://www.mvwsd.org/trustees

Padres: Necesitamos saber, antes del 10 de febrero, sobre la inscripción de su hijo a MVWSD para el año próximo 

Para estudiantes ACTUALMENTE inscriptos en el jardín de transición-7mo grado: Antes del 10 de febrero los padres deben ingresar al Portal para Padres de PowerSchool para inscribir a su hijo para el próximo año. Mire su correo electrónico para las instrucciones. 

Importante: 

• Padres escuelas de elección: Si tiene estudiantes que van a empezar el jardín de infantes y les gustaría que participara de la lotería de Escuelas de Elección 2023-2024, debe enviar la aplicación de inscripción durante Inscripción Abierta (antes del 10 de febrero).

• Para padres de estudiantes que ingresen a la escuela media: Los estudiantes que actualmente están en los grados 5to a 7mo no podrán elegir sus clases electivas para el próximo año hasta que los padres confirmen su inscripción a través de Portal para Padres PowerSchool.

Si tiene dificultades para ingresar a PowerSchool por favor contacte a la escuela de la oficina. Para más información llame al 650-526-3500 o vaya a https://www.mvwsd.org/register.

En caso de que se lo haya perdido: Noche informativa para los padres de estudiantes ingresando a 6to grado

Si el año que viene va a tener un estudiante en 6to grado, por favor mire estos enlaces que contienen material sobre la Noche Informativa para 6to Grado compartida en la reunión del 23 de enero. 

Escuela Media Crittenden 

Escuela Media Graham 

¡Queremos escuchar de usted! Las respuestas de la encuesta de LCAP se tienen que entregar el 17 de febrero

¿Ha ingresado al enlace del correo electrónico para completar la encuesta de LCAP? Necesitamos saber de todas las familias del distrito como parte del proceso anual de actualización de LCAP (Plan de Responsabilidad de Control Local). Su aporte va a guiar la actualización del Plan del Distrito para el año escolar 2023-24. Sus respuestas son confidenciales. Aquí puede encontrar más información: https://www.mvwsd.org/LCAP. 

Infográfico Mejor Juntos de Febrero

En febrero, honramos el Mes de Historia Afroamericano. Como educadores y padres podemos ayudar a nuestros jóvenes a imaginar un mundo donde hay participantes activos para desmantelar las fuerzas racistas y opresivas. Los podemos ayudar a imaginar un futuro en el que estamos Mejores Juntos (#BetterTogether). Por favor vea los folletos adjuntos o visite http://mvwsd.org/bettertogetherMVWSD.

El Comité de Supervisión de Bonos busca representantes comunitarios

El Distrito está buscando personas calificadas para servir en el Comité de Supervisión de Bonos para el Programa Distrital de Bonos de la Medida T. 

Los representantes controlan, proveen supervisión y aseguran la rendición de cuentas de los fondos recibidos por el Distrito, incluyendo el informe anual sobre los usos de dichos fondos que se eleva al Consejo. 

Las aplicaciones se pueden enviar a: Distrito Escolar Mountain View Whisman, Attn: Dra, Rebecca Westover, Directora General de Negocios, 1400 Montecito Ave., Mountain View, CA 94043 o por correo electrónico a [email protected].

Enlace a la Aplicación: Comité de Supervisión de Bonos ¿Preguntas? Por favor llame a la Dra. Rebecca Westover, Directora General de Negocios al 650-526-3500.

¡Los patrocinios de gala de MVEF están disponibles!

MVEF está aceptando donaciones de patrocinio para el evento anual de recaudación de fondos Gala, que se llevará a cabo el 29 de abril de 2023. Con aproximadamente 150 asistentes en persona y una meta de recaudar $85-100,000, la Gala MVEF es una oportunidad para residentes, padres del distrito, líderes empresariales y líderes comunitarios para unir y apoyar a las escuelas locales. El evento de este año incluirá una cena, actividades de recaudación de fondos (incluyendo una rifa y subastas en vivo y silenciosas) y desarrollo comunitario.

MVEF ofrece 4 niveles de patrocinio de Gala a empresas e individuos de la comunidad. Para obtener más información y completar una solicitud de patrocinio, haga clic aquí: https://www.mvef.org/galasponsor

InPlay: Encuentre campamentos y actividades de después de escuela

Los recesos de febrero y primavera están a unas pocas semanas. Incluso las vacaciones de verano están alrededor de la esquina. ¿Buscando actividades o campamentos para sus hijos? InPlay ofrece una guía gratuita de programas para padres, con filtros por edad, locación, precio (incluyendo gratuito y a costo reducido). Para encontrar programas locales en Mountain View, vaya a https://www.inplay.org/r/mountain-view. Los programas disponibles incluyen los que sirven a estudiantes con necesidades especiales o aprendices de inglés.

Eventos del CAC de febrero   

SELPA 1 CAC y el Comité de Desafíos de Aprendizaje son sus grupos para necesidades de educación especial y desafíos de aprendizaje más amplios. TODOS estamos teniendo desafíos de aprendizaje en este momento, y CAC y LCC están aquí para ayudar. Si tiene preguntas sobre desafíos de aprendizaje y necesidades de educación especial, envíe un correo electrónico a [email protected] o visite www.selpa1cac.org

Alentamos a las familias a conocer las necesidades sensoriales de todos los niños: pruebe una dieta sensorial

Charla de padres

14 de febrero, 10 am

¿Te preocupa el bienestar emocional de tu hijo? Apoyo entre pares para padres de adolescentes con problemas de salud mental. Cada segundo martes del mes a las 10 am en Google Meet. La reunión es solo de 1 hora debido a las limitaciones de Google Meet. Comuníquese con [email protected] para recibir una invitación.

¿Se perdió nuestros eventos de educación para padres el año pasado?

Tenemos un canal de YouTube con muchos de nuestros eventos anteriores, incluida la Feria de diversión inclusiva del año pasado para campamentos de verano y actividades recreativas, Ansiedad y depresión en niños con dificultades de aprendizaje, Metas SMART y Resolución de problemas del IEP, y más. El canal está aquí: https://www.youtube.com/channel/UCuy7IcVz-4LTDxv2Jaq13nw

Consejo para padres sobre Salud y Bienestar: Modelar

Todos tendemos a evitar las tareas que no disfrutamos hacer.  Desafortunadamente, muchas de las tareas que les pedimos cumplir a nuestros hijos, como los deberes de la escuela o las tareas del hogar, no son disfrutables.  Modelar puede ayudar a que algunas de estas tareas sean más manejables. 

Modelar implica recompensar pequeños cambios de comportamiento que ayudan a la construcción del comportamiento que deseas ver al final.  Para hacerlo, aquí tienes un ejemplo: 

Prueba esto con algunas tareas que a tu hijo le cueste completar. Por ejemplo, puedes felicitar a tu hijo por haber trabajado sobre sus tareas durante diez minutos, luego 20 minutos y así cada vez más tiempo. También podrías recompensar a tu hije por completar una etapa de sus tareas domésticas, luego dos y luego más. Con práctica y paciencia, estas tareas que no son disfrutables, le quedarán cada vez más fáciles de cumplir. 

Estos consejos provienen directamente del programa  gratuíto en línea “Everyday Parenting”, diseñado por el Dr Kazdin, experto en parentalidad. 

Para obtener más consejos de crianza ingresa aquí.

(Repetido ) Noche de salida para padres de la ciudad de MV: 11 de febrero - Volante

La Ciudad de Mountain View está organizando una Noche de Salida para Padres el sábado 11 de febrero de 5:00 p. m. a 8:30 p. m. en el Centro Comunitario de Mountain View. ¿Necesitas una noche libre? Deje a sus hijos y disfrute de una noche de padres. Puede sentirse bien dejando a su hijo en un ambiente seguro y divertido con juegos, proyectos de arte, pizza y una película en pantalla grande. Registrarse aquí.

(Repetido) Noche de Matemática para Padres MVLA - Volante

El 16 de febrero del 2023 de 6:30 pm a 7:30 pm MVLA será el anfitrión de su Noche de Matemática para Padres. El personal va a compartir información acerca de los caminos de matemática para la escuela secundaria y de la preparación en matemática para la universidad y más allá, además de los caminos en ciencias informáticas e ingeniería.  Inscribirse aquí para el seminario en la web.

Centro de Adolescentes The View: Eventos de Febrero

El Centro de Adolescentes The View es un centro gratuito en Mountain View (263 Escuela Ave) para todos los estudiantes de 6to a 12vo grado de Mountain View y Los Altos. El centro está abierto de lunes a viernes: 3:30 - 7 pm y sábados: 1 - 6 pm, y tiene un salón de juegos, espacio creativo, cocina, salón de computación/estudio, área al aire libre y ¡mucho más! Eventos del Centro de Adolescentes de Febrero incluyen horarios de llegada sin cita para el Receso Invernal (febrero 21-24, 1:00 - 6:00 pm) y excursiones, incluyendo Patinaje sobre Hielo y un Viaje a In-N-Out y en bicicleta a Boba. Ver el folleto adjunto para los detalles acerca de los eventos y programas futuros o, para más información visite su página de internet

Educación para Padres MVLA: Viva Más, Más Feliz y Más Saludable con la Ciencia Innovadora de Amabilidad 

Acompáñenos en la Educación para Padres de MVLA el 28 de febrero a las 7:00 pm en el Teatro Eagles de LAHS para una tarde con la Dra. Kelli Harding - autora del Efecto del Conejo - mientras habla acerca de las maneras que hay para que las comunidades escolares ayuden a fomentar culturas de amabilidad y una conexión social positiva. La nueva e innovadora investigación demuestra que el amor, la amistad, comunidad, propósito de vida y el medio ambiente pueden tener un mayor impacto en nuestra salud que cualquier cosa que pase en la oficina del doctor. Harding presenta un modelo nuevo para que se haga cargo de su salud. Inscríbase aquí para este evento gratuito.

Grabación Disponible para la Universidad para Padres SEL

En caso que se lo haya perdido, están disponibles las grabaciones del evento más reciente de la Universidad para Padres, “Aprendizaje Socioemocional en la Escuela y la Casa”. Inglés (https://vimeo.com/765795126) y Español (https://vimeo.com/765899241). Encuentre grabaciones pasadas de las presentaciones de la U para Padres en https://www.mvwsd.org/parentu.

---

Noticias de PTA 

Comité de Walkathon

Este año vamos a hacer un Walkathon por nuestro evento para recaudar fondos. Necesitamos voluntarios para planear este evento. Si le gustaría ayudar en el proceso de planificación contactar a Shannon [email protected] o Sandy [email protected]

 

Elección de nuevos miembros de la junta directiva

Las elecciones de la junta de la PTA ocurren en Marzo y hemos comenzado a buscar miembros para cubrir puestos abiertos para el próximo año. Las tres posiciones que tenemos que elegir son presidente, vicepresidente y auditor. Ver una lista de estas posiciones y otros aquí o contactar a  Shannon Lundin [email protected].