Mensaje del director:
Hola Búhos Dorados,
¡Espero que ustedes y sus familias estén bien y terminen un verano memorable! Pude pasar un tiempo relajándome, leyendo, haciendo ejercicio y pasando el rato bajo el sol. ¡Estaba muy emocionado de alimentar a los avestruces y nadar con los peces en mi viaje a Curazao! (Video 1 y Video 2). ¡Estoy muy agradecido por ese tiempo para relajarme y recargar energías, y estoy emocionado de dar la bienvenida a todos los estudiantes de regreso al campus pronto!
Para aquellos de ustedes que no me conocen, mi nombre es el director Vern Taylor. Este es mi cuarto año como director, y estamos ansiosos por el próximo año escolar y dar la bienvenida a todos nuestros estudiantes y personal. Espero conocerlos a ustedes ya sus estudiantes este próximo año escolar. Gracias por unirte a nuestra comunidad Vargas..
Lea el mensaje completo a continuación para obtener información importante sobre el regreso a clases. En la Orientación para Familias Nuevas de anoche, repasé muchos procedimientos. Puedes encontrar la presentación aquí, y el video aquí. Además, planee asistir a las siguientes sesiones informativas:
-
Traiga sus preguntas relacionadas con la escuela al horario de oficina del director de Vargas el miércoles 10 de agosto a las 4:00p.m. en la reunión de Zoom aquí. Hablaré sobre los procedimientos del campus y proporcionaré una actualización sobre la construcción del campus. Habrá interpretación en español disponible.
-
Traiga sus preguntas relacionadas con el distrito al Registro Comunitario con el Superintendente Dr. Ayindé Rudolph el viernes 12 de agosto a las 3:30p.m. en Zoom en http://mvw.sd/CC812.
Finalmente, únase a mí en el asfalto de Vargas para nuestra Fiesta de Paletas el lunes 8 de agosto a las 5:00-6:30 pm.
En asociación,
Director Vern Taylor
Calendario de eventos
-
8 - Fiesta de Paletas, 5:00p.m. - 6:00p.m.
-
10 - Primer día de clases - Día Mínimo - Salida a 11:55a.m.
-
10 - Horario de oficina virtual del director, 4:00PM Regístrese Aquí
-
12 - Registro comunitario con el Dr. Rudolph, 3:30p.m. - 4:30p.m. Regístrese Aquí
-
17 - Horario de oficina virtual del director, 4:00PM Regístrese Aquí
-
23 - Reúnion de ELAC, 6:00p.m.
-
24 - Horario de oficina virtual del director, 4:00PM Regístrese Aquí
-
25 - Noche de regreso a la Escuela
-
26 - Cafecito con El director Taylor, 8:30a.m. Regístrarse Aquí
En este Boletin
Noticias de la Escuela:
-
El Primer día de clases es día mínimo
-
Horarios de timbre y horarios de inicio y finalización de las escuelas
-
Procedimientos para dejar y recoger:
-
Reportar una ausencia
-
Horario de oficina virtual del director
-
Útiles Escolares y Formulario de Donación Voluntaria
-
Desayuno y Almuerzo Gratis
-
Seguridad COVID
-
Manténgase en contacto
Volantes:
Noticias del Distrito:
Noticias de la Escuela
El primer día de clases es un día mínimo
El primer día de clases, el miércoles 10 de agosto, es un día mínimo, lo que significa que los estudiantes saldrán más temprano de acuerdo con el horario. El jueves 11 de agosto está en el horario del jueves (antes del lanzamiento típico). El viernes 12 de agosto será un día escolar completo para los estudiantes.
Horarios de timbre y horarios de inicio y finalización de las escuelas
Haga clic aquí para ver el horario actualizado de nuestra escuela para el año escolar 2022-23. Tenga en cuenta que los jueves terminan temprano en todas las escuelas primarias y los últimos días de los trimestres son días mínimos durante el año escolar 2022-23.
Procedimientos para dejar y recoger:
Entrega por la mañana - Entrega del vehículo:
-
La escuela comienza a las 8:00am - La entrega comienza a las 7:45am
-
La hora de entrega comienza 15 minutos antes del día escolar (7:45)
-
Los padres de familia/tutores u otras personas que dejen o recojan a los niños deben permanecer en sus vehículos lo más posible
-
Los estudiantes caminarán a su lugar de recogida por la mañana.
-
Los padres de familia / tutores dejarán a sus hijos en las entradas principales. - Designaciones de mapas aquí
-
Los adultos deben permanecer dentro del vehículo. * Si un estudiante necesita ayuda para quitarse el cinturón de seguridad, hágalo rápidamente. Tenga todos los materiales (almuerzo, mochilas, máscaras) listos para llevar y dejarlos fácilmente.
-
El personal de la escuela guiará a los estudiantes para que caminen a las canchas de baloncesto y esperen junto al cono de su número de salón.
-
Por favor, salga del campus inmediatamente después de dejar a sus hijos.
Kindergarten y nuevas familias:
Sabemos que esto será nuevo para usted y su hijo/a. En el lugar de entrega, un miembro del personal de la escuela acompañará a su hijo/a al área designada para el salón de clases. Para ayudar con una transición sin problemas, envíe a su hijo/a con una tarjeta de índice con la siguiente información: nombre del estudiante, número de salón y nombre del maestro/a para entregar a nuestro personal.
Caminando a la escuela:
-
La escuela comienza a las 8:00am - La entrega comienza a las 7:45 am
-
Recomendamos que los padres de familia/tutores dejen a sus hijos en la entrada de la puerta principal.
-
Los estudiantes caminarán a su ubicación por la mañana.
** Si a su hijo/a se le permite caminar o andar en bicicleta hacia y desde la escuela, los padres de familia DEBEN enviar un correo electrónico a nuestro personal de oficina principal dando autorización. Envíe un correo electrónico a nuestra secretaria de la escuela, la Sra. Evelyn Antunez a [email protected], y a la Sra. Silvia McElyea [email protected].
Viajar a la escuela de manera segura
Es sumamente importante para la seguridad de los niños que se tome un tiempo ahora, antes del comienzo del año escolar, para planificar su ruta, afinar sus ruedas y hablar con ellos sobre la seguridad vial. Consulte su bandeja de entrada para obtener una carta esta semana del Dr. Rudolph que contiene recursos en nuestra página web de seguridad de bicicletas.
Despido:
Salida de Kindergarten a la 1:30 pm: - Designaciones en el mapa aquí
Salida de 1er a 3er grado a las 2:35 pm - Salida de 4to a 5to grado a las 2:40 pm:
-
Los padres de familia pueden llegar a las 2:35pm y caminar al campo para recoger a su hijo/a. - Designaciones de mapas aquí Por favor use puerta 4.
-
Cualquier estudiante que no sea recogido del campo a las 2:45pm caminará con el maestro/a hasta las puertas de entrada.
-
Los estudiantes esperarán afuera de la Puerta 2.
-
El personal de oficina ayudará a los estudiantes a conectarse con su vehículo.
-
Los padres de familia / tutores u otras personas que recojan a los niños deben permanecer en sus vehículos.
Estudiantes que asisten a YMCA o Right At School: Los miembros del personal de YMCA y Right at School recogerán a los estudiantes de sus salones.
Reportar una ausencia
Llame a la oficina al (650) 903-6952 o envíe un correo electrónico a [email protected] para reportar una ausencia o llegada tardía. Proporcione la siguiente información: fecha de la ausencia, nombre del estudiante, grado y número de salón, motivo de la ausencia, nombre y relación de la persona que informa la ausencia.
Horario de oficina virtual del director
Continuaremos con nuestro horario de oficina virtual del director los miércoles de 4:00p.m. a 5:00p.m. Siéntase libre de participar si tiene alguna pregunta o si solo quieres chatear.
Regístrese con anticipación para esta reunión.
Después de registrarse, recibirá un correo electrónico de confirmación con información sobre cómo unirse a la reunión.
Útiles Escolares y Formulario de Donación Voluntaria
Proporcionaremos todos los útiles escolares básicos y libros de texto para todos los estudiantes. Las donaciones de artículos y fondos para este propósito son apreciadas, pero no requeridas. Para aquellos que puedan donar, complete este formulario y tráigalo a la oficina principal, junto con su donación, y nuestro personal de la oficina principal le proporcionará un recibo. Se limitará el intercambio de suministros entre los estudiantes.
Desayuno y Almuerzo Gratis
MVWSD va a continuar proveyendo comidas gratuitas para todos los estudiantes como parte del Programa universal de comidas de California. Hay desayunos y almuerzos disponibles todos los días. Los menús y el análisis nutritivo se pueden encontrar en https://www.mvwsd.org/nutrition. Habrá una opción vegetariana todos los días. Al inicio del día escolar se contará la cantidad de estudiantes que comen el almuerzo escolar. Los estudiantes pueden traer su propio almuerzo si así lo desean.
Seguridad COVID
Desde el año pasado han habido cambios en nuestros protocolos para el COVID basados en la orientación del Departamento de Salud Pública del Condado de Santa Clara, los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) y del Departamento de Salud Pública de California. Con su apoyo MVWSD va a trabajar para manejar COVID de manera sustentable y adaptable mientras continúa proveyendo los recursos para apoyar ámbitos de aprendizaje saludables. Estamos en el proceso de finalizar nuestros protocolos COVID basados en la guía de seguridad más reciente. Consulte https://www.mvwsd.org/returntolearn el 5 de agosto para obtener más detalles.
Manténgase en contacto
Por favor tómese un momento para seguir las cuentas del distrito y de la escuela en los medios sociales. Manteniéndose en contacto a través de los medios sociales lo mantendrá informado de los acontecimientos importantes, al igual que proveerá una línea crítica de comunicación durante emergencias.
¡Ingrese a los enlaces que se encuentran a continuación y guste o siga para mantenerse en contacto!
Primaria Jose Antonio Vargas - Facebook, Instagram, Twitter
Distrito Escolar Mountain View Whisman -Facebook, Instagram, Twitter, YouTube, Vimeo
Noticias del Distrito
Kermés de Regreso a la Escuela de LCAC
LCAC (Consejo Asesor de la Comunidad Latino) en asociación con el Departamento de Policía de Mountain View invita a la comunidad a la Kermés de Regreso a la Escuela el Sábado 6 de Agosto de 12 - 4 pm. En la Iglesia St. Athanasius (160 N Rengstorff Ave). Habrá representantes de MVWSD presentes para compartir información sobre el acceso a recursos del distrito. Este evento también va a incluir otros socios comunitarios y entretenimiento, incluyendo comida, Mariachi, bailes y rifas.
¿Quiere saber más?
Por favor asista a la Universidad para Padres: Evento para el Comienzo de la Universidad para Padres, “Orientación del Distrito de MVWSD: Lo que necesita saber para mantenerse informado y conectado durante este año escolar” el 10 de agosto, 2022. Enlace de inscripción: http://mvw.sd/pu081022. Esta es una orientación del distrito de todo lo que los padres y tutores deben saber para comenzar el año escolar. Es un recordatorio importante de los recursos que tiene tanto el distrito como las escuelas, al igual que una introducción completa para las familias nuevas en el distrito. ¿A quién le pediría ayuda si necesita llenar la solicitud del almuerzo? ¿Cómo acceder a la información sobre las evaluaciones de su hijo? ¡Venga y escuche las respuestas a estas preguntas y más!
Le recomendamos que envíe sus preguntas antes del evento: por favor ingrese aquí.
Transporte
El Departamento de Transporte del Distrito Escolar de Mountain View Whisman provee transporte para estudiantes que residen en Moffett y para estudiantes con discapacidades que son elegibles para este servicio. Para más información y para aplicar para un pase de micro, por favor visite esta página.
Cuidado de Niños
MVWSD se asocia con Right at School y YMCA para proveer cuidado para niños en la escuela por un costo. La inscripción a los programas se está haciendo ahora. Por favor ingrese aquí para la información acerca de las sesiones, costos e inscripción.
Vacunas/Inmunizaciones
Los estudiantes no pueden ingresar a la escuela y no van a tener asignación/horario de clases hasta que las vacunas requeridas estén completas. Se requieren las Vacunas (visitar esta página para la lista) para la admisión a la escuela y también son cruciales para prevenir que los niños se enfermen. Por favor programe una cita con su proveedor de salud para una visita de bienestar y para revisar el récord de vacunación de su hijo. Nuestro equipo de Servicios de Salud ha estado contactando padres/tutores para informarles que vacunas faltan. Todos los documentos, incluyendo las vacunas, necesitan recibirse y ser verificados antes del primer día de clases. Para preguntas o ayuda, por favor mande un correo electrónico a [email protected].
Cámaras de seguridad
Para mejorar la seguridad de los estudiantes y miembros del personal, y para impedir el vandalismo y los daños a los terrenos escolares, el Distrito ha instalado cámaras de seguridad en todas las escuelas y oficinas. Las cámaras no se encuentran en áreas donde los estudiantes, el personal o los visitantes tienen una expectativa razonable de privacidad, como baños o vestuarios. Las cámaras se pueden usar para monitorear edificios, áreas exteriores de la escuela, incluidos, pero no limitado a, estacionamientos, perímetros, pasillos, escaleras, puertas de entrada y salida, pasillos interiores, espacios internos grandes y abiertos, cafeterías, áreas para comer, vestíbulos, gimnasios, micros escolares y otras áreas. Las cámaras pueden o no ser monitoreadas. Las grabaciones se pueden usar en procedimientos disciplinarios y se pueden remitir a la policía local, según sea apropiado de acuerdo con la normativa del Consejo (BP 3515, AR 3515) o que sea requerido por ley.