Hola Búhos Dorados,

El final del trimestre se acerca rápidamente y quería compartir algunos recordatorios:

Inscripción/Registro próximo Año Escolar

La inscripción para el próximo otoño para todos los estudiantes del Distrito Escolar Mountain View Whisman ya está abierta en www.mvwsd.org/register.

Para estudiantes ACTUALES de jardín de infantes de transición a séptimo grado: padres, hagan clic en el enlace en su correo electrónico para confirmar la inscripción antes del 9 de febrero.

Para las familias que inscriben estudiantes NUEVOS, consulte www.mvwsd.org/register para ubicar la escuela de su vecindario, cómo explorar las opciones escolares y los cuatro pasos para registrarse antes del 9 de febrero.

Fin de trimestre y boletas de calificaciones

¡El viernes 16 de febrero de 2024 marca el final del segundo trimestre de este año escolar!

Sólo un amable recordatorio de que durante esa semana tenemos 2 días mínimos, el jueves es nuestro día mínimo normal con salida a las 11:55 a. m. El viernes 16 de febrero de 2024, el último día del trimestre, también será un día mínimo con salida a las 11:55 a. m.

Los padres recibirán las boletas de calificaciones del segundo trimestre electrónicamente a las 4:00 p. m. del 8 de marzo de 2024.

LCAP

El Distrito está actualizando el LCAP (Plan de Responsabilidad de Control Local). Sus respuestas a la encuesta guiarán la actualización de nuestro plan distrital para el año escolar 2024-25. Haga clic en el enlace exclusivo de su encuesta enviado a su correo electrónico. Sus respuestas son confidenciales. Los estudiantes en los grados 4-8 también tomarán la encuesta LCAP. Más información se encuentra aquí: mvwsd.org/LCAP

Para obtener más información sobre LCAP y nuestro Panel de control, consulte esta grabación de nuestra reunión de padres el 1 de febrero de 2024. Click Here

En Asociación,

Director, Vern Taylor

____________________________________________________________________________

Calendario de Eventos 

Febrero

Marzo

---

En este Boletin

Noticias de la Escuela

Ganadores de boletos dorados

¡La inscripción está abierta para estudiantes para el próximo año cierra el 9 de febrero!

El Distrito está empezando su proceso anual de actualización de LCAP (Plan de Responsabilidad de Control Local)

Padres de Quinto grado: Grabaciones de la noche de información de sexto grado

Walden West para padres de Quinto grado

El Ano Lunar

Artículos Perdidos y Encontrados

Boletines

Menú de Febrero 2024 Aqui

Calendario Escolar 2024-2025 en Ingles Aqui

Noticias del Distrito

El Consejo Directivo se va a reunir el Jueves, 8 de Febrero a las 6:00 pm

Reunión Comunitaria con el Superintendente el viernes 9 de Febrero

Complete la encuesta de LCAP hoy! (antes del 16 de Feb)

Padres de Quinto grado: Grabaciones de la noche de Información de sexto grado

¡El Seminario está de regreso! Volante

MVEF necesita donaciones de articulos para la subasta de gala!

Eventos del CAC/LCC de febrero de 2024

El Centro para Adolescente The View: Febrero Aqui

Ciudad de MV: Año Nuevo Lunar - Volante

Biblioteca Pública de MV: Programa de Crianza - Volante 

Noticias PTA (Asociación de Padres de Familia)

Actualizaciones sobre See’s Candies

Fotografías de la Asamblea “Piel, Escamas y Colas”

Programs extraescolares ACE After-school - Cupos disponibles

---

Ganadores Boletos Dorados Febrero 1º, 2024

Madelyn B. RM: 1           CJ Y. RM: 10  

Leilany H. RM: 2           Peyton L. RM: 11

Ramses V. RM: 3           Pelin G. RM: 13

Sabrina A. RM: 4           Kimberly V. RM: 14

Raul V. RM: 5           Andy T. RM: 15 

Milo A. RM: 6           Sara A. RM: 16

Rohan W. RM: 8           Aria D. RM: 17

Ayden M. RM: 9    Miles C. RM: 18       

---

¡La inscripción esta abierta para estudiantes para el próximo año cierra el 9 de febrero!

La inscripción para el próximo otoño para todos los estudiantes del Distrito Escolar Mountain View Whisman ya está abierta en www.mvwsd.org/register.

Para estudiantes ACTUALES de Kinder transicional a séptimo grado: los padres deben hacer clic en el enlace de su correo electrónico para confirmar la inscripción antes del 9 de febrero.

Para las familias que inscriben estudiantes NUEVOS, visite www.mvwsd.org/register para ubicar la escuela de su vecindario, cómo explorar las opciones escolares y los cuatro pasos para registrarse durante el período de inscripción que se llevó a cabo antes del 9 de febrero.

El Distrito está empezando su proceso anual de actualización de LCAP (Plan de Responsabilidad de Control Local)

Este aporte recolectado guiará la actualización del plan para nuestro Distrito para el año escolar 2024-25. Habrá una reunión en su escuela para aprender más acerca del proceso LCAP.

Por favor ingrese a su enlace para la encuesta que se le mandó a su correo electrónico el 29 de enero. Sus respuestas son confidenciales. Los estudiantes en 4-8vo grado también contestarán la encuesta de LCAP. Encuentre más información en: mvwsd.org/LCAP

Walden West para padres de quinto grado

Estamos muy emocionados de que sus estudiantes vayan a Walden West. Como saben, los estudiantes regresarán a la escuela el jueves 15 de febrero de 2024 alrededor de las 11:55. Este es un día mínimo para estudiantes y al mismo tiempo que el despido. Los autobuses necesitarán tiempo para descargar y también tendremos que gestionar el tráfico desde la salida. Padres de 5to grado, planeen comenzar a recoger a su estudiante a las 12:20 p.m. en lugar del horario mínimo normal de recogida del día.

Padres de Quinto grado: Grabaciones de la noche de información de sexto grado

En caso de que se haya perdido la reunión, se subieron las grabaciones de las reuniones de la información de 6to grado en las páginas de las escuelas. Aquí está la de Crittenden. Aquí está la de Graham.

El Año Nuevo Lunar 

El Año Nuevo Lunar es una celebración de la llegada de la primavera y el comienzo de un nuevo año en el calendario lunisolar. Es la festividad más importante en China, y también es ampliamente celebrado en Corea del Sur, Vietnam y países con una importante población china en el extranjero. Aunque las fechas oficiales de la festividad varían según la cultura, quienes lo celebran consideran que es la época del año para reunirse con la familia inmediata y extendida. Este año, el Año Nuevo Lunar comenzará el 10 de febrero. Esto marca el inicio del Año del Dragón de Madera.

Hoy durante el almuerzo, los padres voluntarios vendrán a trabajar con los estudiantes para compartir algunas actividades para ayudarlos a aprender sobre el Año Nuevo Lunar.

Objetos Perdidos y Encontrados

El Carro de artículos perdidos y encontrados se está llenando nuevamente, por favor revise si algún artículo pertenece a su hijo/a. El último día para reclamar cualquier artículo es el Jueves 15 de Febrero. Todo lo que quede después de ese día será donado.

---

Noticias del Distrito

El Consejo Directivo se va a reunir el jueves, 8 de febrero a las 6:00 pm

Algunos de los temas incluyen:

• Informe de Mitad de Año del LCAP

• Informe del Progreso en las Metas Anuales de Salud y Bienestar

• Planificación del Programa Universal del Preescolar 2024-25

• Transporte, Proceso y Discusión de la Excursión

Para los detalles de la reunión y la agenda, por favor ingrese aquí: https://www.mvwsd.org/trustees.

Reunión Comunitaria con el Superintendente el viernes, 9 de febrero 

Por favor acompáñenos a la reunión Comunitaria con el Dr. Ayindé Rudolph el viernes, 9 de febrero a las 3:30 pm. Traiga sus preguntas. Se proveerá interpretación al español. Ingrese aquí para inscribirse:  http://mvw.sd/CC29 

¡Complete la encuesta de LCAP hoy! (antes del 16 de Feb.)

El distrito está actualizando el LCAP (Plan de Responsabilidad de Control Local). Sus respuestas van a guiar el plan de nuestro Distrito para el año escolar 2024-25. Por favor ingrese en el enlace que se le envió por correo electrónico. Sus respuestas son confidenciales. Los estudiantes de 4to a 8vo grado también harán la encuesta. Para más información visite: mvwsd.org/LCAP

Padres de Quinto grado: Grabaciones de la noche de información de sexto grado

En caso de que se haya perdido la reunión, se subieron las grabaciones de las reuniones de la información de 6to grado en las páginas de las escuelas. Aquí está la de Crittenden. Aquí está la de Graham.

¡El Seminario está de regreso! Aqui

La Universidad de Padres se enorgullece de presentar el segundo año de Seminario, una serie de seminarios para padres impartidos en español, que los capacita para involucrarse profundamente en el viaje educativo de sus hijos.

Seminario, que se lleva a cabo durante dos sesiones de diez semanas y está dirigido por la subdirectora de orientación profesional y educación de Stanford y educadora de padres veterana, Martha Escalera, es una comunidad de familias que aprenden, se apoyan y se desafían mutuamente para ser defensores de los niños. Los temas incluirán:

Los seminarios se llevarán a cabo las siguientes noches de 6:00 a 8:00 p. m. en Zoom. Los padres pueden asistir a todas y cada una de las sesiones; todos son bienvenidos.

Sesión de invierno:

7, 14, 28 de febrero; 6, 13, 20, 27 de marzo

Link de zoom para todas las sesiones: http://mvw.sd/seminario2324

Para obtener más información, comuníquese con su Coordinador de programas y servicios a la comunidad escolar (SCEF) o [email protected]. ¡Esperamos verte el 4 de octubre y más!

¡MVEF necesitan donaciones de artículos para la subasta de gala!

¡Las donaciones de subasta son una excelente manera de apoyar los programas de MVEF!  

Las donaciones exitosas de subastas pasadas incluyen: 

• Tiempos compartidos de casas de vacaciones 

• Fiestas temáticas privadas en la casa del donante 

• Botellas de vino para la "pared del vino" 

• Servicios profesionales 

• Entradas para eventos 

Para obtener más información sobre cómo donar a la subasta de gala de MVEF, envíe un correo electrónico a [email protected]

Eventos del CAC/LCC de febrero 2024. 

SELPA 1 CAC y el Comité de Desafíos de Aprendizaje son sus grupos para necesidades de educación especial y desafíos de aprendizaje más amplios. Si tiene preguntas sobre desafíos de aprendizaje y necesidades de educación especial, envíe un correo electrónico a [email protected] o visite www.selpa1cac.org

Alentamos a las familias a conocer las necesidades sensoriales de todos los niños: pruebe una dieta sensorial

El Distrito Escolar Mountain View Whisman y SELPA 1 CAC están enviando una encuesta con preguntas sobre la experiencia de los padres con el departamento de educación especial. Responda esta encuesta para informar a MVWSD sobre su experiencia.

Educación especial en la encuesta para padres de MVWSD

¡Por favor déjanos escuchar tu voz!

Chat para padres

13 de febrero, 10 a.m.

¿Le preocupa el bienestar emocional de su hijo? Apoyo entre pares para padres de adolescentes con problemas de salud mental. Cada segundo martes de mes a las 10 a. m. en Google Meet. La reunión dura solo 1 hora debido a las limitaciones de Google Meet. Comuníquese con [email protected] para recibir una invitación.

¿Se perdió nuestros eventos de educación para padres?

Tenemos un canal de YouTube con muchos de nuestros eventos pasados, incluida la charla reciente sobre tecnología de asistencia, la feria de diversión inclusiva del año pasado para campamentos de verano y actividades recreativas, ansiedad y depresión en niños con desafíos de aprendizaje, metas SMART y resolución de problemas del IEP, y más. El canal está aquí: https://www.youtube.com/channel/UCuy7IcVz-4LTDxv2Jaq13nw

El Centro para Adolescente The View: Febrero Aqui

El Centro para Adolescentes The View es un centro gratuito en Mountain View (263 Escuela Ave) para todos los estudiantes de 6to a 12vo grado de Mountain View y Los Altos. Los horarios son de Lunes a Viernes de 3:15 - 7 pm y los Sábados de 1 - 6 pm. (horario de Febrero: Abierto de 1-6 pm: Febrero 16 y Febrero 20-23, No se puede venir sin cita el 19 de febrero), el centro tiene un salón de juegos, un lugar creativo, cocina, salón de computación/estudio, área al aire libre y ¡mucho más! Vea el folleto adjunto para los detalles de los eventos y programas de febrero o visite su página para más información.

Ciudad de MV: Año Nuevo Lunar Aqui

La Ciudad de Mountain View va a celebrar el Año Nuevo Lunar el sábado, 10 de febrero de 10 am a 2 pm. en el Centro Comunitario Mountain View (201 S. Rengstorff Ave.). El evento tendrá presentaciones en vivo, artesanías, juegos y puestos comunitarios. Para más información llame a la División de Recreación al 650-903-6331, o visite MountainView.gov/SpecialEvents. 

Biblioteca Pública de MV: Programa de Crianza Aqui

El martes, 27 de febrero acompañe a la Biblioteca Pública de MV en su programa virtual “Crianza en Crisis Climático” de 12:00 pm a 1:00 pm. El cambio climático ha puesto presión en la salud mental de los jóvenes. Pase la hora del almuerzo con Jainee Dial, Directora Ejecutiva de Gen Dread y obtenga formas para apoyar activamente el procesamiento de emociones y experiencias negativas de su hijo con respecto al cambio climático y calmar la ansiedad ecológica. Esta conversación está dirigida a padres de niños mayores a 8 años, incluyendo adolescentes. Inscribase aquí para el evento: https://mountainview.libcal.com/event/11704154. 

________________________________________________________________________________

Noticias de PTA

Actualizaciones sobre See’s Candies

 ¡Gracias a todas las familias que participaron en la recaudación de fondos See’s Candies! Logramos recaudar $248,  que serán destinados directamente hacia la escuela y los estudiantes a través de los programas de la PTA.

Fotografias de la Asamblea “Piel, Escamas y Colas”

El jueves, la PTA organizó otra maravillosa asamblea (Piel, escamas y colas). Asegúrese de preguntarle a su estudiante acerca de Python, conejos, camaleones y otros animales que vio. Puede ver las fotos en Konstella. Estas asambleas son financiadas a través de sus generosas donaciones y apoyo, muchas gracias!

Programs extraescolares ACE After-school - Cupos disponibles

Los programas de enriquecimiento creativo después de la escuela o ACE por sus siglas en inglés, han empezado pero todavía pueden registrarse. ¡Las becas están disponibles! Si las clases ya empezaron, por favor asegúrese de comunicarse con el proveedor para prorratear los precios.

• ¿Interesado en deportes? Unase a baloncesto, futbol o a Run For Fun

• ¿Interesado en Ingeniería o STEM? Revise Lando o BrickTech

• ¿Adora dibujar? Unase a Arte

• ¿Interesado en resolver rompecabezas o problemas? Revise Mathletes in Training

• ¿Quiere aprender un nuevo idioma? Hay una clase de Mandarin para principiantes

• Por favor visite el enlace (https://www.javargaspta.org/after-school-programs) para ver la lista de clases, panfletos, información de las becas y más. Contactacte [email protected] con cualquier pregunta.

Kimberly Cheng, y la Junta Directiva de la PTA (Asociación de Padres de Familia)

[email protected]

---