Mensaje del Director:
Hola Buohs Dorados:
Queridas Familias, El verano está a la vuelta de la esquina, lo cual significa ¡mucho juego afuera, tiempo con la familia y práctica académica diaria! A través de la investigación del cerebro y nuestras propias experiencias de vida, sabemos que las destrezas que no se practican, o se repasan periódicamente, se pueden olvidar. Los estudiantes han trabajado tan duro este año para aprender y crecer. ¡Queremos asegurarnos que mantengan estas destrezas a lo largo del verano! Sabemos que convencer a los estudiantes a practicar diariamente la parte académica puede ser difícil, así que esperamos que con un Menú de Aprendizaje de Verano optativo: Menú y Aprendizaje de Verano
-
Los estudiantes pueden completar las lecciones de i-Ready en Lectura o Matemática, Matemática Zearn o la Academia Khan. Las lecciones a su propio ritmo se adecúan a los niveles individuales del estudiante, basado en las evaluaciones de diagnóstico del tercer trimestre.
-
Los estudiantes pueden leer. La lectura diaria es la manera más efectiva de ser un mejor lector. Leemos al leer las palabras, leer los dibujos, volver a contar los textos conocidos y escuchar a otros leer. También leemos una variedad de tipos de textos: libros ilustrados, novelas, diarios, revistas, blogs, novelas gráficas, historietas, etc.
-
Los estudiantes pueden completar las Actividades de Fluidez Matemática. Los estudiantes pueden jugar un juego de cartas de fluidez matemática con un mazo de cartas, practicar algunas tarjetas de estudio o completar un juego de aprendizaje matemático en i-Ready.
-
Los estudiantes pueden completar los desafíos de STEAM o Perfil de un Graduado. ¡Los estudiantes pueden completar estos desafíos solos, con un amigo o con la familia!
|
# de actividades completadas para
Primero a segundo grado en el otoño
|
# de actividades completadas para
Tercero a quinto grado en el otoño
|
Premio
|
|
1-5
|
1-10
|
10 minutos de recreo adicional
|
|
6-15
|
11-30
|
fiesta de paletas
|
|
16-30
|
31-45
|
Premio del libro
|
|
31-45
|
46-60
|
Fiesta de pizza
|
|
46-55
|
61-75
|
Palomitas y cine
|
|
56-65
|
76-90
|
Vicedirector por un día
|
|
66-75
|
91-100
|
Pie al Director Taylor en la cara
|
Como recordatorio, los estudiantes actualmente en segundo y cuarto grado no tendrán sus Chromebook proporcionados por la escuela durante el verano porque necesitan ser revisadas para mantenerlas en buenas condiciones. Los estudiantes pueden todavía acceder al panel de control Clever desde cualquier dispositivo que no sea de la escuela. Por favor vea, “Cómo acceder al aprendizaje de verano desde los dispositivos de casa” en: https://www.mvwsd.org/verano. Los estudiantes en los grados TK-2 van a recibir su insignia de Clever impresa (código QR) de parte de la maestra el miércoles, 29 de mayo.
¡Gracias por apoyar a sus hijos a mantener sus destrezas durante el verano!
En Asociación,
Director, Vern Taylor
____________________________________________________________________________________
Calendario de Eventos
May
|
22
|
Paseo escolar a Walt Disney Family Museum
|
|
24
|
Final del Trimestre - Dia Minimo salida a las 11:55am
|
|
24
|
Principal's Coffee, MUR 8:00am - 9:00am
|
|
24
|
Regalando libros para el verano - Multiusos
|
|
27
|
Dia de Honrar y Recordar - Memorial Day- No Hay Escuela
|
|
28
|
Show de Talentos
|
|
29
|
Paseo a Whisman Park
|
|
30
|
Paseo escolar a Mission San Jose
|
|
30
|
Promoción de Kinder, 11am
|
|
30
|
Promoción de 5º grado, Multiusos - 12:30pm
|
|
30
|
Reunión de la Junta Directiva de MVWSD 6pm-10pm - Agenda
|
|
31st
|
Ultimo Dia de Escuela - Dia Minimo Salida a las 11:55
|
|
31st
|
Reunión Social de fin de año con Helados
|
En este Boletin
Noticias de la Escuela
Ganadores Boletos Dorados
Computadoras/Chromebooks
Entregando las Credenciales de Voluntario de este Año; y como Aplicar para ser un Voluntario Regular en Año Próximo
Actualización sobre el alquiler del campo de la escuela primaria Vargas
Día de Campo en Vargas (Field Day)
Mensaje de la Sra. O
Artículos Extraviados
Promoción de Kinder y Quinto grado **¡Planifique con anticipación!
Miembros del personal honrados por Acknowledge Alliance
Evaluaciones de Diagnóstico en i-Ready e Informes Estudiantiles
Comidas gratis todo el verano- para llevar
Volantes
Menu de Mayo Aqui
Calendario Escolar 2024-2025 en Ingles Aqui
Noticias del Distrito
Expansión de Medi-Cal
Mejor Juntos: Mayo
Més de Salud Mental
Ver y comentar el borrador del Plan de Responsabilidad de Control Local de MVWSD antes del 24 de mayo
¿Ver esas sonrisas en los conciertos de la escuela de primavera del CSMA? ¿Sabías que la educación musical desde TK-5 en MVWSD está financiada por MVEF?
Noticias PTA (Asociación de Padres de Familia)
Última reunión de la Asociación de PTA: 22 de mayo (6 p. m.): en persona en la biblioteca de la escuela JAV
Aviso sobre los estatutos de la PTA
Reuniones de juegos en verano para Kinder
Evento social con helados de fin de año: viernes 31 de mayo (12:00-1:30 p. m.)
Ganadores Boletos Dorados Mayo 16, 2024
Koa R. Salon: 1 Tyson W. Salon: 10
Ali U. Salon: 2 Camila D. Salon: 11
Fayed H. Salon: 3 Matilda K. Salon: 15
Jaein S. Salon: 4 Thea V. Salon: 15
Jonathan L. Salon: 5 Aanya R. Salon: 16
Tehara A. Salon: 6 Brandon P. Salon: 17
Oscar M. Salon: 8 Kiley A. Salon: 18
Wendy C. Salon: 9 Mr. Hillman Salon: 16
Computadoras/Chromebooks
Estudiantes que continúan en nuestra escuela y distrito:
La mayoría de los estudiantes que continúan conservarán sus Chromebooks durante el verano. Sin embargo, los estudiantes de segundo y cuarto grado deben entregar sus Chromebooks a sus maestros, a menos que vayan a la escuela de verano. Los estudiantes de la escuela de verano de 2º y 4º grado entregarán sus Chromebooks una vez finalizada la escuela de verano.
Estudiante que se van de MVWSD:
Los estudiantes que se irán de nuestro distrito, por favor entreguen sus Chromebooks y cargadores en la oficina principal.
Entregando las Credenciales de Voluntario de este Año; y cómo Aplicar para ser un Voluntario Regular en Año Próximo
¡Padres, estamos muy agradecidos de que haya sido voluntario este año! Ha sido un gran año y ya estamos deseando que llegue el próximo año. Pero primero…
Por favor visite mvwsd.org/volunteers para conocer todos los detalles y los documentos requeridos para ser un voluntario frecuente para el año escolar 2024-25. MVWSD empezará a tomar las aplicaciones para ser voluntario para 2024-25 el 1ro de agosto. Por favor esté atento a un correo electrónico durante el verano con más detalles acerca de la capacitación y la aplicación para ser voluntario el próximo año. Gracias.
Actualización sobre el alquiler del campo de la escuela primaria Vargas
A partir del lunes 3 de junio, la Ciudad de Mountain View será responsable de los usos permitidos en el campo de la Escuela Primaria Vargas fuera del horario escolar. Para obtener más información sobre el proceso de reserva de campos de la ciudad de Mountain View, la ciudad organizará "Horarios de oficina de campo" en el campo de la escuela primaria Vargas el miércoles 15 de mayo de 5 a 6:30 p. m. Únase al personal de la ciudad para aprender cómo reservar un campo y hacer sus preguntas sobre el proceso de reserva. Para obtener más información, consulte mountainview.gov/reservations.
Día de Campo en Vargas (Field Day)
El jueves 23 de mayo, Vargas estará realizando un día de campo. Para garantizar que este día sea seguro y divertido para su hijo/a, se recomiendan los siguientes elementos:
Camiseta: color del equipo asignado como se indica en la notificación al maestro. (espera esto en la carpeta del viernes 5/17/24)
protector solar
Sombrero o gorra
Pantalones cortos y sudadera
Zapatos de tenis
Agua/Botella de agua
Mensaje de la Sra. O
La Sra. O puede ayudar a su hijo a registrarse para el programa de lectura de verano. Si NO desea que su hijo esté registrado, envíe un correo electrónico a la Sra. O a [email protected]. Más información sobre el programa a continuación:
Biblioteca Pública de MV: Programa de Lectura de Verano - Volante 1 y Volante 2
El Programa de Lectura de la Biblioteca Pública de Mountain View será del 25 de mayo al 31 de julio del 2024. Todos en la familia se pueden inscribir para un verano de lectura y premios. Inscríbase en MountainView.gov/SummerReading. El Programa de Lectura de Verano arranca con una extravaganza en el parque para todas las edades el sábado 1 de junio de 2-4 pm. en el Parque Pioneer. ¡Disfrute de música, juegos sobre el césped y golosinas!
Artículos Extraviados
¿A su hijo/a le falta un suéter/chaqueta, una lonchera, una botella de agua o un paraguas? Nuestro estante de artículos extraviados está repleto de muchos artículos. Por favor, tómese un momento en la mañana cuando deja a su hijo/a o en la tarde cuando recoge para revisarlo, el estante de artículos extraviados se encuentra junto a la entrada de la oficina de la escuela. Todos los artículos que no sean reclamados antes del viernes 31 de mayo a las 3:30 p. m. serán donados.
Promoción de Kinder y Quinto grado **¡Planifique con anticipación!
Tendremos una celebración para la Promoción de Kindergarten el jueves 30 de mayo de 11:00 a 11:55a.m.
Los visitantes deberán registrarse en la oficina con su identificación con fotografía. La celebración comenzará puntualmente a las 11:00a.m. Así que asegúrese de tener suficiente tiempo para encontrar estacionamiento y registrarse. Te sugerimos llegar al menos 15 minutos antes del inicio para asegurarte de poder participar en toda la celebración.
Promoción de 5to grado:
Celebraremos a nuestros estudiantes de quinto grado con una celebración de promoción el jueves 30 de mayo de 12:30 a 1:30p.m. Debido a que la ceremonia se lleva a cabo después de la salida, los padres de familia no necesitarán registrarse en la oficina principal. Como usted sabe, el estacionamiento es limitado, así que planifique con anticipación y llegue temprano si necesita estacionamiento.
Miembros del personal honrados por Acknowledge Alliance
Me complace anunciar que varios miembros del personal de Vargas serán honrados por Acknowledge Alliance como el Equipo de Educadores del Año. Sra. Bea, nuestra facilitadora de participación escolar y comunitaria. Sr. Damion, nuestro supervisor en riesgo, Sr. Luis, nuestro conserje diurno y director. Taylor, será honrado en Forget Me Nots por su trabajo en la misión de Acknowledge Alliance de promover la resiliencia permanente en niños y jóvenes y fortalecer la capacidad de cuidado de los adultos que influyen en sus vidas. Para obtener más información sobre el evento y leer biografías, haga clic aquí
Evaluaciones de Diagnóstico en i-Ready e Informes Estudiantiles
Su hijo tomará las evaluaciones de fin de año de diagnósticos de Matemática y Lectura en i-Ready durante la semana del 13 de mayo del 2024. A partir del 31 de mayo a las 4 pm, los padres pueden acceder a las puntuaciones de Lectura y Matemática en i-Ready a través del Portal para Padres de Powerschool. Los padres tendrán acceso a tres informes para sus hijos - Informe para Familias, Informe de los Estándares Estatales Básicos Comunes (CCSS) y el Informe de Diagnóstico de Crecimiento. Aquí se encuentra el enlace con los pasos para acceder a los Informes de i-Ready de su hijo en Powerschool. Para aprender más acerca de como leer los informes, por favor ingrese aquí. Si tiene dificultades para acceder a los informes por favor contacte la oficina de la escuela de su hijo.
Comidas gratis todo el verano- para llevar
Las comidas gratuitas proporcionadas por MVWSD y Second Harvest Food Bank están disponibles para todos durante el verano en estos lugares. Sin preguntas. Sin límite de edad. No se requieren identificaciones.
4 de julio)
Noticias del Distrito
Expansión de Medi-Cal
Ayuda a que usted y su familia permanezcan saludables. Incluso se le ha negado Medi-Cal completo recientemente, ahora puede ser elegible. Su estatus migratorio no importa. Aplicar no afecta su estatus migratorio. Aprenda más en Medi-Cal.dhcs.ca.gov.
Mejor Juntos: Mayo
Mayo es el Mes de la Herencia de Asiáticos Americanos e Isleños del Pacífico (AAPI), un tiempo dedicado para reconocer la rica historia, diversidad cultural y contribuciones significantes de la comunidad Asiática Americana e Isleños del Pacífico a nuestra sociedad. Esta es una oportunidad para celebrar los varios logros y las vibrantes tradiciones que los individuos de AAPI traen al entretejido de nuestras comunidades. Mientras honramos este importante mes, también es un momento excelente para reflexionar sobre el tema de #BetterTogether de reconocer nuestra propia autoestima. Cada uno de nosotros, independientemente del orígen, tenemos fortalezas únicas y un valor intrínseco que contribuye positivamente a nuestras comunidades y al mundo en general. Celebrar el Mes de la Herencia de AAPI nos recuerda apreciar, no solo la diversidad a nuestro alrededor sino que también el valor que llevamos dentro, fomentando un entendimiento más profundo y respeto para todos.
Para más información acerca de Better Together, visite mvwsd.org/BetterTogetherMVWSD.
Més de Salud Mental
A continuación hay 5 cosas que puede hacer esta semana para su salud mental (#mentalhealth):
1. Haga una lista de 5 cosas por las que está agradecido.
2. Practique la afirmación positiva/
3. Inicie una conversación acerca de salud mental
4. ¡Mantengase hidratado!
5. Tómese un descanso de las pantallas.
#MentalHealthMonth (Mes de Salud Mental) #WhereToStart (Donde Empezar)
El Instituto Nacional de Salud ofrece ideas y recursos para el bienestar integral: https://bit.ly/3UXZgOQ
Ver y comentar el borrador del Plan de Responsabilidad de Control Local de MVWSD antes del 24 de mayo
El Distrito está finalizando el borrador del LCAP (Plan de Responsabilidad de Control Local). Este es el plan de tres años del Distrito que corresponde con el Plan Estratégico del Distrito 2027. Estos documentos son los modelos que guían todo el trabajo del Distrito en beneficio de nuestros estudiantes.
Hasta el 24 de mayo las partes interesadas son bienvenidas a ver el borrador del plan LCAP y hacer comentarios acerca de las metas, acciones y servicios del plan aquí. Usted puede leer las presentaciones y los materiales de apoyo en mvwsd.org/lcap y puede hacer comentarios. Las partes interesadas también pueden asistir a las audiencias públicas durante la reunión del Consejo Directivo el jueves, 30 de mayo. Puede encontrar la agenda y el horario en mvwsd.org/trustees.
¿Ver esas sonrisas en los conciertos de la escuela de primavera del CSMA? ¿Sabías que la educación musical desde TK-5 en MVWSD está financiada por MVEF?
En MVWSD, cada nivel de grado en cada escuela aprende de maestros dedicados y especializados que son contratados, capacitados y asesorados por la Escuela Comunitaria de Arte y Música (CSMA) en Mountain View. A medida que avanzan, cada estudiante aprende sobre el ritmo, la melodía, el tono, la expresión y el lenguaje y el contexto cultural de la música. En cuarto y quinto grado, los estudiantes aprenden a leer y tocar música en una flauta dulce, y pueden probar diferentes instrumentos de concierto. Esta base común garantiza que cada estudiante esté preparado para participar en excelentes programas de artes escénicas de MVWSD cuando se reúnan en la escuela intermedia. ¡Gracias a los donantes de MVEF por hacer esto posible! Para convertirse en donante de MVEF, visite aquí.
Noticias de PTA
Última reunión de la Asociación de PTA: 22 de mayo (6 p. m.): en persona en la biblioteca de la escuela JAV
En nuestra próxima reunión de la Asociación de PTA, llevaremos a cabo nuestra elección para la Junta Ejecutiva 2024-2025 de la PTA de José Antonio Vargas y aprobaremos nuestra propuesta de presupuesto para el próximo año. Quédese después de la reunión para tomar un refrigerio y tener la oportunidad de conversar con otros padres antes de que terminen las clases.
Gracias a los nominados, tanto nuevos como recurrentes, que se ofrecieron como voluntarios para ser parte de la junta de la PTA el próximo año y al comité de nominaciones que trabajó para encontrar padres y madres para ocupar los puestos. Asista a esta última reunión de la PTA del año para garantizar que tengamos suficientes miembros para elegir nuestra próxima Junta Ejecutiva de la PTA.
Nominados:
Presidenta: Kimberly Cheng
Vicepresidenta: Sukie Grewal
Tesorero: Daniel López
Secretaria: Julie Kantorovskiy
Parlamentaria: Sandy Wen
Revisora financiera: Pei-Ching Huang
Historiador: Saty Reddy
Por favor, comuníquese con Shannon a través de [email protected] o con Kim [email protected] si usted tiene alguna pregunta sobre las elecciones.
Aviso sobre los estatutos de la PTA
Hemos realizado enmiendas a los estatutos de la PTA que se presentarán y votarán en la próxima reunión de la Asociación PTA el 22 de mayo a las 6 p. m., en persona en la biblioteca de la escuela. Consulte las enmiendas propuestas. No dude en ponerse en contacto con Shannon Lundin a través de [email protected] si tiene alguna pregunta.
Reuniones de juegos en verano para Kinder
Marque sus calendarios para las próximas fechas de juego de kindergarten en:
-
Sábado 29 de junio, 10:00 a. m., en Creekside Park
-
Viernes 19 de julio, 4:30 p. m. en Pyramid Park (cena BYO para un picnic para jugar)
Evento social con helados de fin de año: viernes 31 de mayo (12:00-1:30 p. m.)
Reserve la fecha: la PTA organizará un evento social con helados para celebrar el final del año escolar el viernes 31 de mayo de 12:00 a 1:30 p. m. en el campus. Se comunicarán más detalles en breve.
-
Si desea donar ingredientes, regístrese aquí.
-
Para inscribirse y ayudar a sacar helado, regístrese aquí.
Kimberly Cheng, y la Junta Ejecutiva de la PTA [email protected]