Hola Búhos Dorados,

Hoy, 24 de enero es el día número 100 de clases. Nuestros estudiantes, personal y padres han participado en 100 días de aprendizaje y desarrollo de nuestras mentes y habilidades. ¡Me siento honrado de celebrar estos primeros 100 días del año escolar 2023-24 con nuestra fabulosa comunidad Golden Owl! Mientras trabajamos para terminar el resto del año escolar, quería tomarme un tiempo para agradecerles por toda su cooperación y colaboración durante estos primeros 100 días.

También me gustaría recordarles a todos que el final del segundo trimestre se acerca rápidamente. ¡El viernes 16 de febrero de 2024 marca el final del segundo trimestre de este año escolar!

Sólo un amable recordatorio de que durante esa semana tenemos 2 días mínimos, el jueves es nuestro día mínimo normal con salida a las 11:55 a. m. El viernes 16 de febrero de 2024, el último día del trimestre, también será un día mínimo con salida a las 11:55 a. m.

En Asociación,

Director, Vern Taylor

____________________________________________________________________________

Calendario de Eventos 

Enero 2024

25 Junta del Consejo Directivo de MVWSD 6:00 pm Agenda Aqui

31 Noche de ayuda para Registracion de Estudiantes en Persona 5-7 pm

Febrero 2024

1 Café con el Director y reunión de ELAC 9 am registrese aqui

2 CSMA Música en Acción Concierto 3o. y 5o. Grado 8:50 am

7 Kinder viaje de Estudios a la Librería de Mountain View

7 Celebración del Año Nuevo Lunar 12:00 pm

12 Vargas Viaje de Estudios - Walden West 

16 Final del Trimestre - Dia Corto salida a las 11:55 am

19 - 20 Presidentes Washington & Lincoln (Festivo- No Escuela)

21 - 23 Receso de Invierno - No Escuela

____________________________________________________________________________

En este Boletin

Noticias de la Escuela

Ganadores de boletos dorados

¡La inscripción de estudiantes en MVWSD para el próximo año ya está abierta!

El Distrito está empezando su proceso anual de actualización de LCAP (Plan de Responsabilidad de Control Local)

La tienda Hoot Loot de enero estará abierta la próxima semana

Walden West para padres de Quinto grado

Artículos Perdidos y Encontrados

Boletines

Menu de Enero 2024 Aqui

Calendario Escolar 2024-2025 en Ingles Aqui

Noticias del Distrito

El Consejo Directivo se va a reunir el jueves, 25 de enero a las 6:00 pm.

Cafecito en Persona- 29 de Enero Aqui

¡El Seminario está de regreso!

Juntos Mejor: Enero

RECUERDA LA FECHA para la Gala MVEF

Noticias PTA (Asociación de Padres de Familia)

Reunión de la asociación PTA -  24 de Enero, 6:00-7:00 PM

Recaudación de fondos de See’s Candies (EN LÍNEA) – finaliza el 26 de Enero

Noche de arte en familia– 1 de febrero (6:00-7:00 PM) - ¡Reserve la fecha!

Programas de enriquecimiento creativo después de la escuela – aún no es tarde para inscribirse 

____________________________________________________________________________

Ganadores Boletos Dorados Enero 18, 2024

Ethan G.     RM: 1            Hunter S.   RM: 10  

Sebastian R.          RM: 2            Aveer S.                RM: 11

Mateo V.               RM: 3            Abigail K.             RM: 13

Joel G.                  RM: 4           Elliot R.                 RM: 14

Jooahn L.   RM: 5           Caralena D.           RM: 15 

Griselda O.  RM: 6           Ian L.         RM: 16

Goldie N.             RM: 8            Hannah C.             RM: 18

Levi J.      RM: 9 Mrs. Butchko       

____________________________________________________________________________

¡La inscripción de estudiantes en MVWSD para el próximo año ya está abierta!

La inscripción para el próximo otoño para todos los estudiantes del Distrito Escolar Mountain View Whisman ya está abierta en www.mvwsd.org/register.

Para estudiantes ACTUALES de Kinder transicional a séptimo grado: los padres deben hacer clic en el enlace de su correo electrónico para confirmar la inscripción antes del 9 de febrero.

Para las familias que inscriben estudiantes NUEVOS, prepárense para registrar a su estudiante:

Obtenga más información sobre los documentos que necesitará. Haga clic aquí para ver el vídeo. Visite www.mvwsd.org/register para ubicar la escuela de su vecindario, cómo explorar las opciones escolares y los cuatro pasos para registrarse durante el período de inscripción que se llevó a cabo antes del 9 de febrero.

¿Necesita ayuda en persona para registrar a su hijo? Regístrese en http://mvw.sd/help y asista a cualquiera de las sesiones de ayuda:

• Primaria Castro, 24 de enero de 5 a 7 p.m. y el 30 de enero de 5 a 7 p. m.

• Primaria José Antonio Vargas, 31 de enero de 5 a 7 p.m.

• Primaria Theuerkauf, 1 de febrero de 5 a 7 p. m.

El Distrito está empezando su proceso anual de actualización de LCAP (Plan de Responsabilidad de Control Local)

Este aporte recolectado guiará la actualización del plan para nuestro Distrito para el año escolar 2024-25. Habrá una reunión en su escuela para aprender más acerca del proceso LCAP.

Por favor ingrese a su enlace para la encuesta que se le mandó a su correo electrónico el 29 de enero. Sus respuestas son confidenciales. Los estudiantes en 4-8vo grado también contestarán la encuesta de LCAP. Encuentre más información en: mvwsd.org/LCAP

La tienda Hoot Loot de enero estará abierta la próxima semana

La próxima semana, la tienda virtual Hoot Loot estará abierta para que los estudiantes realicen sus compras. Gracias, familias, por apoyar a su hijo en la lectura cada noche para seguir ganando esos dólares. Los maestros brindarán a los estudiantes tiempo para realizar sus compras mensuales e intentaremos entregar esos productos antes del final de la semana.

Walden West para padres de quinto grado

Estamos muy emocionados de que sus estudiantes vayan a Walden West. Como saben, los estudiantes regresarán a la escuela el jueves 15 de febrero de 2024 alrededor de las 11:55. Este es un día mínimo para estudiantes y al mismo tiempo que el despido. Los autobuses necesitarán tiempo para descargar y también tendremos que gestionar el tráfico desde la salida. Padres de 5to grado, planeen comenzar a recoger a su estudiante a las 12:20 p.m. en lugar del horario mínimo normal de recogida del día.

Objetos Perdidos y Encontrados

El Carro de artículos perdidos y encontrados se está llenando nuevamente, por favor revise si algún artículo pertenece a su hijo/a. El último día para reclamar cualquier artículo es el Jueves 15 de Febrero. Todo lo que quede después de ese día será donado.

____________________________________________________________________________

Noticias del Distrito

El Consejo Directivo se va a reunir el jueves, 25 de enero a las 6:00 pm.

Algunos de los temas incluyen:

* Resolución sobre el Mes de Historia Afroamericana

* Actualización de la Evaluación i-Ready

* Impacto de la Inteligencia Artificial (IA) en nuestras escuelas

Para los detalles y la agenda de la reunión, por favor ingrese aquí: https://www.mvwsd.org/trustees.

Cafecito en Persona- 29 de Enero Aqui

Por favor acompáñenos para una reunión informal en persona para los padres de habla hispana con el Superintendente Sr. Ayindé Rudolph a las 5:30 pm en el MUR de Castro/Mistral. Se servirán refrescos, 

cuidado de niños está disponible y habrá interpretación. ¡Por favor traiga sus preguntas!

¡El Seminario está de regreso!

La Universidad de Padres se enorgullece de presentar el segundo año de Seminario, una serie de seminarios para padres impartidos en español, que los capacita para involucrarse profundamente en el viaje educativo de sus hijos.

Seminario, que se lleva a cabo durante dos sesiones de diez semanas y está dirigido por la subdirectora de orientación profesional y educación de Stanford y educadora de padres veterana, Martha Escalera, es una comunidad de familias que aprenden, se apoyan y se desafían mutuamente para ser defensores de los niños. Los temas incluirán:

Los seminarios se llevarán a cabo las siguientes noches de 6:00 a 8:00 p. m. en Zoom. Los padres pueden asistir a todas y cada una de las sesiones; todos son bienvenidos.

Sesión de invierno:

24, 31 de enero; 7, 14, 28 de febrero; 6, 13, 20, 27 de marzo

Link de zoom para todas las sesiones: http://mvw.sd/seminario2324

Para obtener más información, comuníquese con su Coordinador de programas y servicios a la comunidad escolar (SCEF) o [email protected]. ¡Esperamos verte el 4 de octubre y más!

Juntos Mejor: Enero

“Hay todos tipos de valentías”, dijo Dumbledore sonriendo. “Toma mucha valentía enfrentarse a nuestros enemigos, y la misma cantidad para enfrentarnos a nuestros amigos.” - J.K. Rowling, Harry Potter y la Piedra Filosofal

A veces ser un buen aliado puede significar enfrentarse a nuestros amigos para proteger a alguien. Durante el mes de enero, los estudiantes de MVWSD van a explorar la pregunta esencial: ¿Cómo tengo una conversación difícil con alguien? Un aliado considerado encuentra maneras de expresarse respetuosamente y con mente abierta. Para más información acerca de Better Together (Mejores Juntos), visite mvwsd.org/BetterTogetherMVWSD.

RECUERDA LA FECHA para la Gala MVEF

MVEF celebrará su Gala Anual de Recaudación de Fondos el sábado 27 de abril de 2024. La Gala es una oportunidad para que los residentes, los padres del distrito, los líderes empresariales y los miembros de la comunidad se reúnan y apoyen a las escuelas locales. ¡Ven a ser parte de una increíble velada de desarrollo comunitario con cena, actividades de recaudación de fondos, música y diversión! Reserva la fecha el sábado 27 de abril en Mountain View. Las entradas saldrán a la venta pronto.

---

Noticias de PTA

Reunión de la asociación PTA -  24 de enero, 6:00-7:00PM

Todo el mundo está invitado a unirse a la próxima reunión de la PTA, que tendrá lugar el miércoles 24 de enero, en persona en la biblioteca de Vargas. Conozca los próximos eventos, recaudaciones de fondos y ajustes al presupuesto. Estarán disponibles refrigerios sencillos y cuidado infantil. 

Recaudación de fondos de See’s Candies (EN LÍNEA) – finaliza el 26 de enero

• Nuestra tienda virtual de See’s Candies aun está abierta. Cada compra que haga de corazones variados, chocolates empaquetados, certificados de regalo de See’s y más, va dirigido a apoyar la PTA de Vargas. ¡Usted consigue delicioso chocolate mientras que se dona de vuelta a una buena causa!

• El último día para hacer un pedido es el viernes 26 de enero.

• Para realizar un pedido, simplemente vaya a nuestra tienda en línea:http://tinyurl.com/JAVSeesCandies2024

Noche de arte en familia– 1 de febrero (6:00-7:00PM) - ¡Reserve la fecha!

¡Únase a nosotros el jueves 1 de febrero durante nuestra primera Noche de arte en familia, patrocinada por la PTA! Habrá múltiples estaciones de arte por las que rotar. Se necesitan voluntarios– por favor regístrese en Konstella si usted está disponible para ayudar o envíe un correo electrónico a [email protected]. 

Programas de enriquecimiento creativo después de la escuela – aún no es tarde para inscribirse 

¡Los programas de enriquecimiento creativo después de la escuela de Vargas (ACE, por sus siglas en inglés) ya han comenzado pero aún se pueden inscribir! Si las clases ya han empezado, compruebe con el proveedor y pregunte sobre las tarifas proporcionadas.

 

• Por favor, visite nuestra página web para ver la lista completa de clases, los panfletos informativos, la información sobre las becas y más. 

Contacte a través de [email protected] si tiene cualquier pregunta.

Kimberly Cheng y la junta directiva de la PTA

[email protected]

____________________________________________________________________________