Hola Búhos Dorados,

Octubre es el Mes de Seguridad en MVWSD. No se olvide que mañana es el simulacro de terremoto en todo el distrito. Hemos revisado nuestros procedimientos y estamos preparados para practicar. Padres, dado que los estudiantes estarán afuera, durante al menos una hora, por favor aplíquele protector solar a la mañana y, si son sensibles al sol, que traigan un gorro. 

Por favor tranquilice a su hijo diciéndole que los simulacros son nuestra manera de practicar para una emergencia. Puede que estas cosas nunca pasen, pero de pasar, estaremos protegidos mejor y somos más capaces de ayudarnos y ayudar a otros.

En Asociación,

Director,Vern Taylor

____________________________________________________________________________

Calendario de Eventos 

October

• 23 al 27 Semana de la Universidad

• 24 - ELAC junta de  6-7 pm MUR

• 31 - Desfile de Halloween a las 2:45 pm

November 

• 1 Taller de Escritura para los Papás de 3o, 4o y 5o Grado - 6-7 pm MUR

• 2 Junta Directiva de MVWSD

• 2 y 3 Examenes de la Vista y Oido para Kinder - 2o y 5o

• 3 Final del Trimestre - Salida temprana a las 11:55

• 3 Walkathon Después de Escuela- Reserve la fecha

• 10 Dia de los Veteranos - No Escuela

• 14 Festival de Matemáticas 6-7 pm MUR

• 20 al 24 Descanso de la Semana de Dia de Gracias - No Escuela

• 27 Extensión U para Padres: Comunicación efectiva entre padres y maestros 6-7pm, MUR

____________________________________________________________________________

En este Boletin

Noticias de la Escuela

Ganadores de Boletos Dorado

¡Nunca es demasiado pronto para hablar de la Universidad!

Desfile de Halloween Oct 31 2:45 pm

Taller de escritura (Para padres de 3-4-5to grado)

Exámenes de la vista y el oído para los estudiantes Nov 2 & 3

Festival de Mathematicas Nov 14 6-7:30 pm

Donaciones de ropa de invierno

Objetos Perdidos y Encontrados - Ultimo dia para reclamar Jueves 19 de Octubre

Boletines

Calendário Escolar 2023-2024 - Aqui

Menú de Octubre Aqui

Boletin Informativo de SELPA 1 CAC 2023-2024 Aqui

Octubre CAC y LCC Eventos (Ingles y Espanol) Aqui

Noticias del Distrito

El Consejo Directivo se va a reunir el Jueves, 19 de Octubre 6:00 pm

Borradores disponibles: Planes Individuales para el Rendimiento Estudiantil

Presentaciones de Parent University

El Seminario está de regreso!

Inscripción al Preescolar de MVWSD

Mejores Juntos: Octubre

Encuesta Comunitaria de MVEF

Conexion Mentor Tutor: Sesion Informativa para voluntarios Aqui

Centro de Adolescentes: Octubre Aqui

Noticias PTA (Asociacion de Padres de Familia)

Walkathon - 3 de Noviembre después de clases

Campana de Membresías - Ganadores de la fiesta de Paletas

Konstella

Sitio Web

____________________________________________________________________________

Ganadores Boletos Dorados October 12, 2023

Dia de Servicio para Maestros - No Clases  

____________________________________________________________________________

¡Nunca es demasiado pronto para hablar de la Universidad!

 En Vargas celebramos la semana de la universidad

 ¡Todos están invitados a participar y a soñar en grande! - 10/23-10/27

 

LUNES 10/23             - Búsqueda de Tesoros en la escuela

MARTES 10/24          - Para un futuro brillante  Vistase de Amarillo

MIERCOLES 10/25    - Su futuro es de otro mundo Vistase de Azul

JUEVES 10/26            - Vista ropa de la Universidad o ropa de Vargas 

VIERNES 10/27         - Vistase como un Jefe!

Taller de escritura (Para padres de 3-4-5to grado)

Guiando y entrenando a su escritor

Este taller para padres de 1 hora le brindará estrategias para guiar y entrenar a su aspirante a escritor con confianza. Hablaremos sobre cómo ayudar a su hijo a mejorar las oraciones y cómo afirmar y empujar suavemente a los niños para que amplíen el desarrollo de sus ideas.

Presentador: Jaime Koo

Coordinador de Participacion de Padres

Clima escolar, liderazgo y servicios de instrucción

División de apoyo y aprendizaje profesional

Oficina de Educación del Condado de Santa Clara

Cuándo: Miércoles 1 de Noviembre de 2023

Dónde: J.A. Vargas MUR

Hora: 6:00-7:00 PM

Desfile de Halloween después de la escuela 10/31 @ 2:45pm

Este año, tendremos un desfile de Halloween después de la escuela. Para aquellos que deseen participar, nos reuniremos en el asfalto después de la salida. Para aquellos que tienen estudiantes en Right at School y YMCA, también podrán unirse. ¡No puedo esperar a ver OWL de ti!

 

Tenga en cuenta: Nuestra escuela no tiene ningún evento en toda la escuela que pida a los estudiantes que usen disfraces durante el día 10/31; sin embargo, si los estudiantes quieren usar disfraces para el día de Halloween, pueden hacerlo. Les pedimos, como es estándar, no usar máscaras o atuendos demasiado espantosos o violentos. También les pedimos a los estudiantes que no traigan accesorios que puedan distraer la atención de la instrucción regular en el salón de clases.

Festival de Matemáticas Martes, 14 de Noviembre de 2023 6:00 - 7:30 p.m. Vargas MUR

Acompáñenos en nuestro primer festival de Matemáticas en la Escuela Primaria Josse Antonio Vargas. Esta es una oportunidad para que nuestra comunidad se reúna y celebre las Matemáticas.

 

La Misión del Festival de Matemáticas Julia Robinson (jrmf.org) es ayudar a todos los estudiantes a desarrollar confianza, alegría y una identidad positiva en torno a las matemáticas. Los estudiantes y sus familias explorarán una variedad de juegos y acertijos matemáticos divertidos, prácticos y alineados con los Estándares Comunes.

Donaciones de Ropa de Invierno

¡Por fin ha llegado el momento de sacar la ropa de invierno del armario! Si encuentra artículos que son demasiado pequeños para sus hijos o simplemente ya no los quiere, traiga su donación a la oficina de Vargas y les encontraremos un buen hogar. También se necesita ropa de bebé y adulto.

 

Solo ropa limpia, por favor. Nada con manchas o daños permanentes. Donaremos estos artículos a familias necesitadas en nuestra comunidad. Estaremos recolectando donaciones hasta el viernes 3 de noviembre de 2023. Gracias!

Se acercan los exámenes de la vista y el oído para los estudiantes -  Nov 2 y Nov 3

Cada otoño, MVWSD realiza exámenes de audición y visión a todos los estudiantes de kindergarten, Segundo, Quinto y Octavo grado, según lo exige la ley estatal de California. Estas proyecciones se llevarán a cabo el 2 y 3 de Noviembre para nuestros estudiantes de Vargas.

Los padres de familia serán notificados por escrito si su hijo/a no pasa una evaluación. Los padres de familia que no deseen que su hijo/a sea evaluado para la vista y/o la audición deben enviar una carta a la escuela indicando que su hijo/a debe ser excluido, y los resultados de la vista y/o la audición deberán ser proporcionados por su médico.

Si tiene alguna inquietud sobre la visión o la audición de su hijo/a, comuníquese con la enfermera de la escuela. Las preguntas sobre los exámenes deben dirigirse a la oficina de Servicios de Salud al 650-526-3500 ext. 1050.

Donaciones de Ropa de Invierno

¡Por fin ha llegado el momento de sacar la ropa de invierno del armario! Si encuentra artículos que son demasiado pequeños para sus hijos o simplemente ya no los quiere, traiga su donación a la oficina de Vargas y les encontraremos un buen hogar. También se necesita ropa de bebé y adulto.

 

Solo ropa limpia, por favor. Nada con manchas o daños permanentes. Donaremos estos artículos a familias necesitadas en nuestra comunidad. Estaremos recolectando donaciones hasta el viernes 3 de noviembre de 2023. Gracias!

Objetos Perdidos y Encontrados

El Carro de artículos perdidos y encontrados se está llenando nuevamente, por favor revise si algún artículo pertenece a su hijo/a. El último día para reclamar cualquier artículo es el Jueves 19  de Octubre. Todo lo que quede después de ese día será donado.

____________________________________________________________________________

Noticias del Distrito

El Consejo Directivo se va a reunir el jueves, 19 de octubre a las 6:00 pm.

Algunos de los temas incluyen:

• Pago del 4% fuera de la programación

• Actualización de la Lotería de Acceso Equitativo a Escuelas de Elección

Para los detalles de la reunión y la agenda, por favor ingrese aquí:: https://www.mvwsd.org/trustees. 

Borradores disponibles: Planes Individuales para el Rendimiento Estudiantil

Cada año nuestras escuelas crean Planes Individuales para el Rendimiento Estudiantil (SPSA o “planes de la escuela”) que guían el trabajo para el próximo año. Estos planes nos ayudan a priorizar programas y estrategias que mejor sirven a nuestros estudiantes. En otoño, los padres elegidos del Consejo Escolar y de los Comités de Asesoramiento del Idioma Inglés trabajan con los directores y los miembros del personal escolar para crear un borrador que es revisado y aprobado por el Consejo Directivo de MVWSD. Los padres y los miembros del personal pueden darle aportes a su director y los padres representantes al SSC y ELAC hasta el 26 de octubre. Usted puede revisar los planes borradores aquí.

Presentaciones de Parent University

Crianza de los hijos en la era digital: apoyo al diálogo y estrategias para desarrollar hábitos tecnológicos saludables

Fecha y hora: 24 de octubre de 2023, 5:30-7:00 pm Enlace de registro: mvw.sd/pu102423

¡Una de nuestras organizaciones sin fines de lucro favoritas está de regreso! El personal de My Digital TAT2 impartirá un taller que brindará a los padres el conocimiento y las herramientas necesarias para navegar las complejidades de criar niños digitalmente responsables y conocedores de la tecnología. Abordaremos problemas tecnológicos comunes, como la “perfección” digital, la desinformación y cosas que quizás no sepan sobre aplicaciones y plataformas populares.

Los padres obtendrán estrategias cruciales que apoyarán el diálogo abierto y cultivarán hábitos tecnológicos saludables entre todos los miembros de la familia.

Para enviar preguntas antes del evento, vaya a mvw.sd/questions. Haremos todo lo posible para responder a sus preguntas durante la sesión.

¡El Seminario está de regreso!

La Universidad de Padres se enorgullece de presentar el segundo año de Seminario, una serie de seminarios para padres impartidos en español, que los capacita para involucrarse profundamente en el viaje educativo de sus hijos.

Seminario, que se lleva a cabo durante dos sesiones de diez semanas y está dirigido por la subdirectora de orientación profesional y educación de Stanford y educadora de padres veterana, Martha Escalera, es una comunidad de familias que aprenden, se apoyan y se desafían mutuamente para ser defensores de los niños. Los temas incluirán:

Los seminarios se llevarán a cabo las siguientes noches de 6:00 a 8:00 p. m. en Zoom. Los padres pueden asistir a todas y cada una de las sesiones; todos son bienvenidos.

Sesión de otoño:

4, 11, 18, 25 de octubre; 1, 8, 15, 29 de noviembre; 6 y 13 de diciembre

Sesión de invierno:

17, 24, 31 de enero; 7, 14, 28 de febrero; 6, 13, 20, 27 de marzo

Link de zoom para todas las sesiones: http://mvw.sd/seminario2324

Para obtener más información, comuníquese con su Coordinador de programas y servicios a la comunidad escolar (SCEF) o [email protected]. ¡Esperamos verte el 4 de octubre y más!

Inscripción al Preescolar de MVWSD 

El preescolar galardonado de MVWSD tiene un número limitado de espacios de preescolar estatal de medio día todavía disponibles en Latham. Estos espacios son gratuitos para todos los niños de 3 y 4 años que viven dentro de los límites de la Escuela Primaria Castro. Las familias pueden obtener una solicitud en mvwsd.org/preschool, pasar por la oficina de preescolar (1850 Latham St.) o llamar al 650-526-3560.

Mejores Juntos: Octubre

La apreciación cultural es el reconocimiento y la celebración de la  rica y diversa herencia del patrimonio humano que existe alrededor del mundo. El Mes de los Pueblos Indígenas, observado en varias regiones, resalta las culturas, tradiciones y contribuciones únicas de las comunidades indígenas. Es una oportunidad para que todos aprendamos, respetemos y honremos el invaluable conocimiento, las costumbres y la sabiduría que los pueblos indígenas han preservado por generaciones. Somos #BetterTogetherMVWSD. Para más información acerca de Mejores Juntos, visite mvwsd.org/BetterTogetherMVWSD.

Encuesta comunitaria de MVEF

MVEF busca opiniones de nuestra comunidad escolar a través de su encuesta en línea, que estará abierta durante todo octubre: http://bit.ly/MVEF-Survey

Como fundación financiada por la comunidad donde más del 70% de las donaciones provienen de familias, su opinión es una parte muy importante del proceso de planificación de futuros programas financiados por MVEF. Si las donaciones a MVEF se acercan a la meta anual de $1,2 millones para el 31 de diciembre de 2023, es posible que MVEF pueda agregar programas adicionales en 2024.

MVEF ha recaudado poco menos de $400,000. Done hoy si aún no lo ha hecho: http://bit.ly/donar-a-mvef ¡GRACIAS donantes y voluntarios de MVEF!

Conexión Mentor Tutor: Sesión informativa para voluntarios Aqui

MENTOR TUTOR CONNECTION - SESIÓN INFORMATIVA PARA VOLUNTARIOS - Miércoles, 18 de octubre, de 5:30 pm a 6:30 pm, en El Camino YMCA, 2400 Grant Rd, Mountain View. ¡Aprende a ser un Mentor o Tutor voluntario!  Ayúdale a un estudiante local a conseguir un futuro brillante. Registrarse en el sitio web: www.mentortutorconnection.org/events  - o envíe un correo electrónico a: [email protected].

Centro para Adolescentes: Octubre Aqui

El Centro para Adolescentes The View es una instalación gratuita en Mountain View (263 Escuela Ave) para todos los estudiantes de 6to a 12vo grado de Mountain View y Los Altos. Los horarios son Lunes a Viernes, 3:15 a 7 pm y Sábados de 1 a 6pm (los días no lectivos o los días mínimos el Centro para Adolescentes The View está abierto de 1-6pm), y el centro tiene un salón de juegos, un espacio creativo, cocina, cuarto de computación/estudio, área al aire libre, y ¡mucho más! Para más detalles acerca de los eventos y programas de octubre vea el folleto adjunto o visite su página de internet para más información.

---

Noticias de PTA

Walkathon - 3 de Noviembre de 12:15-3:30PM

Anímate a participar en nuestro Walkathon Vargas de temática carnavalesca el viernes 3 de noviembre. Este es un día mínimo, y la parte después de la escuela del evento se ejecuta de 12:15-3:30pm. Nuestros estudiantes se embarcarán en una emocionante aventura walkathon, caminando vueltas para ganar premios emocionantes al tiempo que contribuye al presupuesto anual de la PTA.¡Pero eso no es todo! Habrá aún más diversión con camiones de comida, juegos y un fantástico fotomatón.

Para asegurar un evento divertido y seguro, por favor haga lo siguiente:

• Firme el Permiso de Participación de la PTA, requerida por el asegurador de la PTA y aplicable a TODOS los Eventos de la PTA durante el año escolar 2023-24.

• Firme el Formulario de Permiso para el Walkathon, para informar a los maestros si su estudiante permanecerá en el campus a la salida de la escuela.

• Se necesitan voluntarios: Puede inscribirse fácilmente a través de Konstella para formar parte del equipo del Walkathon. ¡Agradecemos toda la ayuda!

Únete a nosotros para un día inolvidable de diversión, comunidad y recaudación de fondos.... ¡Nos vemos en el carnaval!

Campaña de membresías - Ganadores de la fiesta de paletas

¡Enhorabuena a los salones 1, 3, 5, 8, 9, 11, 12 y 13 quienes han ganado una fiesta de paletas por lograr los objetivos de nuestra campaña de afiliación! Además, muchas gracias a todas las familias, profesores y personal escolar que se ha unido y ha donado también. ¡Verdaderamente valoramos su apoyo!

Aunque nuestra campaña de membresía ha acabado, seguimos dando la bienvenida a nuevos miembros y a los donativos (la equiparación corporativa sigue disponible) a lo largo de todo el curso escolar. Nunca es demasiado tarde para convertirse en un miembro y apoyar a la escuela.

Konstella

Konstella es nuestra principal herramienta en PTA para compartir información con la comunidad de Vargas. Es gratis y no necesita ser socio de la PTA para unirse.. Manténgase al dia– regístrese en Konstella aquí..

Sitio web

Encuentre los enlaces relacionados con la membresía, Konstella, tienda de ropa de espíritu escolar y oportunidad de voluntariado. https://www.javargaspta.org/home

Kimberly Cheng y la Junta Ejecutiva de la PTA

[email protected]_

____________________________________________________________________________